Mommy: "What a beautiful sunrise. To start a busy weekend, I've got to wash Goldens after farm work."
ママ:「なんてきれいな日の出。忙しい週末の手始めに、ファームワークのあと、ゴールデンズを洗わなきゃ。」
Makana: "Now I feel clean after being washed."
マカナ:「洗われて、きれいになった〜」
Sachi: "I started to feel excited."
さち:「なんかワクワクちてきた〜」
Mommy: "Oh, no! Please don't."
ママ:「あ、ダメ! ワクワクしないで。」
Makana: "I got your arm!"
マカナ:「腕、いただきっ!」
Sachi: "Ahhh! I want one, too!"
さち:「あああ! わたちも欲ちい!」
Mommy: "Huh... I knew this would happen... I hope they won't get too smelly afterwards. I just washed them well today."
ママ:「はあ‥‥ やっぱりこうなると思った‥‥ あとで、あんまり匂いしなきゃいいけど。今日の犬洗い、結構ガンバったんだけどな。」
Have a happy Friday♪
For our family who enjoys the 83F temperature today, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
今日の気温約28℃をエンジョイしているうちの家族の応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿