2024年4月2日火曜日

Special menu 〜スペシャルメニュー〜

 


Mommy: "Do you remember I made Salmon Wellington after bottling wines some days ago? Some customers in the tasting room said they are very interested in this dish."

ママ:「数日前のワインボトリングの後、私がサーモンウェリントンを作ったこと、覚えてる?テイスティングルームのお客様の何人かが、このお料理にとても興味があるっておっしゃってた。」




Daddy: "Of course, I remember. It was delicious. Do you think we can have this dish in our new restaurant that we are going to open?"

パパ:「もちろん、覚えてるよ。おいしかったから。ぼくたちがオープンしようとしている新しいレストランのメニューに入れられる?」


Mommy: "Maybe as a special of the weekend."

ママ:「週末のスペシャルとしてかな。」




Makana: "You should create a menu with Salmon Wellington for dogs, too. I think I can eat a whole."

マカナ:「サーモンウェリントンのメニュー、犬用にも作ってよ。ぼく、丸ごと全部食べられると思う。」


Mommy: "Maybe as a special of your birthday... at home."

ママ:「マーくんのお誕生日スペシャルとしてかな‥‥ おうちで。」



Have a special Monday♪


For mommy & daddy who are challenging to open a Hawaiian restaurant this summer, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

今年の夏、ハワイアンレストランをオープンしようとしているパパ&ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ





0 件のコメント:

コメントを投稿