2024年4月10日水曜日

Pork belly rice 〜ポークベリーライス〜

 


Daddy: "The Hawaiian restaurant that we are going to open this summer got the kitchen hood installed. How exciting."

パパ:「今年の夏オープンする予定のハワイアンレストランに、レンジフードがインストールされたよ。ワクワクするな〜」




Mommy: "After checking in the new restaurant, we made pork belly rice to test the commercial rice cooker, and served it to everyone in the tasting room for free, right? It was fun."

ママ:「新しいレストランを見に行った後、業務用炊飯器を試したくて、ポークベリーライスを作ってテイスティングルームにいらっしゃる皆様に無料でお配りしたでしょ? 楽しかったわね〜」


Daddy: "Everyone seemed to like pork belly rice."

パパ:「皆さん、ポークベリーライスが気に入ったみたいだったよ。」




Makana: "Pork belly rice? I don't think I ate such a thing."

マカナ:「ポークベリーライス? ぼく、そういうの食べてないと思うけど。」


Mommy: "Sorry. I'll make turkey rice for you tomorrow."

ママ:「ごめんね。明日、ターキーライスを作ってあげるね。」



Have an exciting Tuesday♪


For Makana who thinks he can eat pork, too, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ポークも食べられると思うマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿