Gyoza party 〜餃子パーティ〜

 

Mommy: "Gyoza day at our house today. Let's wrap. Can you help, darling?"

ママ：「今日は、我が家では餃子デー。さあ、包もうっと。パパ、手伝ってくれる？」

Daddy: "Sure."

パパ：「いいよ。」

Daddy: "Haha. This is fun♪ But..."

パパ：「あはは。これ、おもしろい♪　だけど‥‥」

Daddy: "I'm going to use this greatest of all the modern conveniences."

パパ：「ぼくは、この最大の文明の利器を使わせてもらうよ。」

Mommy: "Ahaha. That's good, too."

ママ：「あはは。それもいいわね。」

Daddy: "These look delicious! It's going to be a gyoza party tonight."

パパ：「おいしそう！　今夜は、餃子パーティだな。」

Mommy: "I'm going to set the table."

ママ：「テーブルのセッティングするわね。」

Makana: "I was not invited to the gyoza party."

 マカナ：「ぼく、餃子パーティに呼ばれてないけど。」

Mommy: "Well... I'll invite you the bread party someday."

ママ：「えっと‥‥　いつかパンパーティに呼ぶわね。」

Have a fun Wednesday♪

For Makana who imagines that the bread must be much tastier than gyoza, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

パンはきっと餃子よりずっとおいしいにちがいないと想像するマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村