Green onion is nasty. 〜ネギが憎らしい〜

 

Mommy: "Lunch is ready, darling. It's tuna tataki with wasabi & green onion sauce."

ママ：「パパ、ランチできたよ。わさび＆ネギのソースを乗せたマグロのたたきよ。」

Daddy: "Mmm! This is delicious♪"

パパ：「んん！　これ、おいしい♪」

Next day　次の日

Mommy: "Let's try a little different recipe of the sauce on short rib kalbi. If this works well, I want to use this recipe for the next dinner special for two with wine at the winery."

ママ：「ショートリブ・カルビ、ちょっと違うレシピでやってみよう。もしこれが上手くいったら、ワイナリー開催の、次のお二人様用ディナースペシャル・ウィズワインでこのレシピを使いたいわ。」

Sachi: "Gosh, the green onion on top is so nasty. If it's not there, I could eat both tuna and beef."

さち：「くしょ〜　上に乗ってるネギが憎らちい。ネギが乗ってなければ、わたち、まぐろもビーフも食べられたのに。」

Mommy: "What!?"

ママ：「えっ！？」

Have a fantastic Wednesday♪

For Sachi who wants to say she can also eat rice and carrots, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ごはんもニンジンも食べられます、と言いたいさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村