Getting ready breakfast & dinner at the same time 〜朝ごはん＆晩ごはんを同時に準備〜

 

Mommy: "Pouring breakfast into the bowls and packing dinner with supplements in the plastic bags. Dental bones for today are also packed."

ママ：「朝ごはんはボールに入れたし、晩ごはんはサプリメントと一緒にプラスチックバッグに入れた、と。デンタルボーンも詰めたわね。」

Sachi: "Please don't forget turkey & veggie onigiri for toppings for dinner."

さち：「晩ごはんのトッピング用のターキー＆お野菜のおにぎりも忘れないでくだしゃいよ。」

Mommy: "That's in the freezer. I'll take it out when we leave to the tasting room."

ママ：「それは冷凍庫に入ってるから。テイスティングルームに行くときに取り出すわね。」

Mommy: "I topped with some mozzarella cheese on their breakfast. I think I'm ready to serve."

ママ：「朝ごはんにモッツァレラチーズをトッピングしたし、準備完了だわね。」

Sachi: "If you think so, please serve."

Sachi：「しょう思うなら、早く出ちてくだしゃいよ。」

Makana: "You have enough photos by now."

マカナ：「もう十分写真は撮ったんじゃないかな。」

Have a fantastic Sunday♪

For Makana & Sachi who eat dinner at the tasting room four nights a week, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

一週間に4日は晩ごはんをテイスティングルームで食べるマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村