Morning kisses with cows♪ Part 1 〜牛さんたちとモーニングチュッチュ♪ パート１〜

Ehime: "Mmm? That is..."

えひめ：「んん？あれは‥‥」

Kona: "Oh, cows. Let's go♪"

コナ：「あ、牛さんたち。行こう♪」

Kahlua: "Ahh, don't forget about me!"

カルア：「ああ、ぼくのことを忘れないでよ〜！」

Ehime: "Good morning, Serene."

えひめ：「セリーンくん、おはよう。」

Serene: "Good morning."

セリーン：「おはよう。」

Serene: "Should I give you morning kisses, Kona?"

セリーン：「コナくん、モーニングチュッチュしてあげようか？」

Kona: "...... Thank you, but I might prefer chu-chu from Sunny."

コナ：「‥‥　ありがと。だけど、サニーちゃんからのチュッチュの方がいいかも。」

Kona: "Sunny, Sunny!"

コナ：「サニーちゃ〜ん。サニーちゃ〜〜ん！」

Ehime: "Ahhh, brother Kona. Please watch out. We are connected by the leash."

えひめ：「あああ、コナにい。気をつけてくだしゃいよ。わたちたち、リードでつながってるんでしゅから。」

Serene: "......"

セリーン：「‥‥」

Serene: "Am I not popular anymore?"

セリーン：「ぼくって、人気無くなっちゃったかな？」

Mommy: "You are still super popular among humans."

ママ：「人間の間では、セリーンくん、まだまだ人気絶大よ。」

Sunny: "What?"

サニー：「な〜に？」

Serene: "Oh, Sunny. Kona wants to get married to you."

セリーン：「あ、サニー。コナがサニーと結婚したいんだって。」

Kona: "I didn't say that."

コナ：「そうとは言ってない。」

Kona: "Good morning, Sunny. Why don't you play with me?"

コナ：「サニーちゃん、おはよ。ぼくと遊ばない？」

Sunny: "Doing head-butting?"

サニー：「頭突きして？」

Kona: "I prefer chu-chu."

コナ：「ぼく、チュッチュの方がいいんだけど。」

Sunny: "My mother might say it's too early for me to do chu-chu, but I can smell you."

サニー：「母さんは、私がチュッチュするのは早すぎるって言うかもしれないけれど、クンクンならできるよ。」

Serene: "Then, I should give you morning kisses to you. (smooch)"

セリーン：「じゃあ、やっぱりぼくがモーニングチュッチュを。（ブチュ〜）」

Kona: "......"

コナ：「‥‥」

Kona: "Serene, you are too close and your eyes are huge."

コナ：「セリーンくん、近すぎるし目がデカデカ。」

Serene: "♪♪♪"

セリーン：「♪♪♪」

Continuing tomorrow♪

For Kona and Serene who are super peaceful and friendly, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

超平和でフレンドリーなコナとセリーンの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村