Dating after a long time 〜久々のデート〜

In our current life style, we don't have any days off. So, my husband and I talked one week ago and made a plan to take a few hours off from work today. As a date after a long time, we went to see a movie♪

私たちの現在のライフスタイルには、お休みがありません。それで、主人と私は１週間前に話し合い、今日、仕事から数時間のお休みを取る計画を立てました。久々のデートに、映画を観に行きました。

Daddy: "We should remember that the life is not all about work."

パパ：「人生は仕事だけじゃないってことを、覚えておかないといけないな。」

Mommy: "I agree!"

 ママ：「賛成！」

Kona: "Ehime, daddy & mommy are on a date. So I'm going to clean your ears today."

コナ：「ひめたん。パパとママ、デートしてるんだよ。だから、今日はぼくがひめたんのお耳のクリーニングをするね。」

Ehime: "OK. Thank you."

えひめ：「あい。ありがと。」

Have a beautiful Monday♪

For mommy & daddy who had tears at the end of the romantic comedy movie, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ロマンチックコメディーな映画の最後に涙してしまったパパ＆ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村