Growing a little bigger 〜もうちょっと大きく育って〜

 

Mommy: "Oh, wow. These little baby birds at our backyard are growing well. Their parents are doing a great job feeding them."

ママ：「わあ、すごい。うちの裏庭にいる小さな赤ちゃんの小鳥たち、すくすく育ってるね〜　親鳥たち、餌やりにがんばってるのね。」

Makana: "Sachi, as a four years old Golden Retriever is still growing."

マカナ：「4歳のゴールデンレトリバーのさっちゃんは、いまだに育ってるよ。」

Mommy: "Sachi... doesn't need to grow bigger anymore."

ママ：「さっちゃんは‥‥ もうこれ以上、大きく育たなくてもいいんだけどね。」

Have a fantastic Monday♪

For Sachi who thinks it's OK to grow a little bigger, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

もうちょっと大きく育ってもいいと思っているさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村