At the cornor of the room 〜お部屋の隅っこで〜

Mommy: "It's very unusual to get rain in August. But it was just drizzling."

ママ：「8月に雨が降るなんて、とっても珍しいわね。まあ、霧雨だったけどね。」

Makana: "It's dark outside. I'm going to take a nap with Monta at this cornor of the room."

マカナ：「お外、暗い。ぼく、お部屋のこの隅っこでモンタと一緒にお昼寝するよ。」

Mommy: "Why at the cornor?"

ママ：「なんで隅っこなの？」

Have a peaceful Friday♪

For Makana who moves around with mommy in the house, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

おうちでは、ママと一緒に動き回るマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村