Mommy: "I was a little scared, but I walked a little bit in the vineyard last night. It was dark, but the full moon was so bright."
ママ:「ちょっと怖かったけど、昨夜、ぶどう畑をちょっとだけ歩いたのよね。暗かったけど、満月はとっても明るかった。」
Makana: "I don't know how you decided to get out the car at night and walk in the vineyard in the dark. You could bump into coyotes. That's scary."
マカナ:「夜に車からでて、暗闇の中を歩くなんて、ぼくはさっぱりわからないよ。コヨーテに出会うかもしれないんだよ。こわっ。」
Mommy: "Speaking of in the dark, you kind of look dark today. Is it because of the angle?"
ママ:「暗闇と言えば、今日はマーくん、暗く見えるわね。アングルのせいかしら?」
Have a great Tuesday♪
For Makana who wishes coyotes don't bark too much, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
コヨーテがあんまり鳴かなければいいのに、と思うマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿