Dream with the fresh lemons 〜新鮮なレモンの夢〜

 

Mommy: "This lemon tree was supposed to be a drawf lemon tree, but I don't believe it. It's probably twice taller than me."

ママ：「このレモンの木、背の低い小型のレモンの木のはずだったんだけど、信じられないわ。私の背の2倍くらいあるもの。」

Mommy: "But the fruit is growing well. It's going to be a good harvest this winter."

ママ：「でも果実はよく育ってる。今年の冬は、いい収穫になるわね。」

Sachi: "Oh! I love the topic of food. What fruit are we talking about?"

さち：「ああ！　食べ物のお話ち、大好き〜　なんのフルーツのお話でしゅか？」

Makana: "Lemons, Sachi. We cannot eat them. Phew, I'm thirsty. I want to drink the fresh well water."

マカナ：「レモンだよ、さっちゃん。ぼくたちは、食べられないんだ。ふう、のど乾いちゃった。新鮮な井戸水が飲みたい。」

Have a fabulous Saturday♪

For mommy & daddy who are looking forward to making limoncello with fresh lemons from the tree, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

木から収穫した新鮮なレモンでリモンチェッロを作るのを楽しみにしているパパ＆ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村