Mommy: "I think of this from time to time these days, but can you put a little bit more effort when I come back from work?"
ママ:「最近ときどき思うことなんだけど、ママがお仕事から帰ってくるとき、もうちょっと努力してくれない?」
Makana: "What do you mean?"
マカナ:「どういうこと?」
Mommy: "Well, there is a way to welcome, right? For example, running to me by wagging the tail, jumping up on me, or something like those?"
ママ:「ほら、なんか歓迎の仕方があるじゃない? たとえば、しっぽを振ってママのところに飛んでくるとか、ママに飛びつくとか、そういう感じのやつ。」
Makana: "We'll do it from time to time."
マカナ:「ときどき、やるよ。」
Sachi: "Brother doesn't do it much. I'll do it when I'm hungry."
さち:「にいにいは、あんまりやりましぇんよ。わたちは、おなかがしゅいてるときにやる。」
Have a sweet Saturday♪
For mommy who loved to be welcomed by Goldens, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
ゴールデンズから歓迎されたいママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿