In the sunlight at home 〜おうちの陽の当たるところで〜

Mommy: "Brrr.... It's very cold this morning. The vineyard really looks like winter."

ママ：「ブルルル‥‥ 今朝は、とっても寒い。ぶどう畑、本当に冬って感じね。」

Mommy: "There is the frost on the wodden fence. Mmm? Where are doggies?"

ママ：「木のフェンスの上に、霜が降りてる。んん？　犬たちは、どこ？」

Sachi: "Here. It's cold outside."

さち：「ここでしゅよ。お外は寒いでしゅから。」

Makana: "Sunbathing in the house feels nice."

マカナ：「おうちで日光浴するの、気持ちいいよ。」

Please stay warm.

For Makana & Sachi who enjoyed a nap in the sunlight at home, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

おうちの陽の当たるところでお昼寝をエンジョイしたマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

 

にほんブログ村