Dirt on the face 〜お顔の土〜

Mommy: "Phew, I finished farm work, and got Goldens in from the backyard. Mmm? Why do you have the dirt on your face?"

ママ：「ふう。ファームワークも終わったし、ゴールデンズも裏庭からおうちに入れたし。んん？　なんかお顔に土、ついてない？」

Sachi: "Because I put my face in the vegetable garden. Brother Ma did it, too."

さち：「野菜畑にお顔を突っ込みまちたから。マーにいにいもやってまちたよ。」

Mommy: "What!?"

ママ：「えっ！？」

Makana: "I didn't do anything wrong."

マカナ：「ぼくは、何も悪いことしてない。」

Mommy: "Then, why are you hiding your face?"

ママ：「じゃあ、なんでお顔を隠してるの？」

Have a wonderful Wednesday♪

For Makana & Sachi who thinks the vegetable garden without vegetables is the sandbox, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

お野菜のない野菜畑はお砂場だと思うマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

 

にほんブログ村