2026年1月20日火曜日

Exploring on the road 〜道中探検〜




Sachi: "Whose footprints are these?"

さち:「この足あと、だれのでしゅか?」


Mommy: "They are probably the deer's. But they are pretty clearly left for the dry dirt road."

ママ:「多分、シカさん。でも、乾いた未舗装の道にしては、かなりハッキリ残ってるね。」




Makana: "Different footprints are here."

マカナ:「こっちには、別の足あとがあるよ。」


Mommy: "Hmm, they look like the horse's footprints."

ママ:「うーん、馬さんの足あとっぽいね。」




Makana: "Where did the horses come from?"

マカナ:「馬さん、どこから来たの?」


Sachi: "Where did the deer come from?"

さち:「シカしゃんは、どこから来たの?」




Mommy: "I'm not sure. But let's hope they all had a great walk."

ママ:「どこかしらね。でもみんな、いいお散歩してくれてたらいいわね。」



Have a lovely Monday♪


For Makana & Sachi who had a fun time exploring on the road, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

道中探検を楽しんだマカナ&さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ



0 件のコメント:

コメントを投稿