2025年6月2日月曜日

You have a soft spot for food. 〜食べ物には目がない〜

 


The chef: "These are the meatballs that we are serving at the event tomorrow."

シェフさん:「これ、明日のイベントで出すミートボールです。」


Mommy: "They look great!"

ママ:「素晴らしい!」




The chef: "This is Ahi tartare with crispy wonton. It's the second course to pair with Grenache tomorrow."

シェフさん:「これは、マグロのタルタルとクリスピーワンタン。明日、グルナッシュとのペアリングで出すセカンドコースです。」


Mommy: "This is very delicious!"

ママ:「とってもおいしい!」




Sachi: "What? What is delicious?"

さち:「えっ? 何がおいしい?」


Mommy: "You have a soft spot for food."

ママ:「さっちゃんは、食べ物には目がないものね。」



Have a wonderful Sunday♪


For Sachi who runs to Ziplock when it's open, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ジップロックが開くと走ってやって来るさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ





0 件のコメント:

コメントを投稿