Dogs makes everything fine. 〜犬たちがいると、万事順調〜

 

Mommy: "Oh, hello, Ari. It has been a while, hasn't it?"

ママ：「あら、アリちゃん、こんにちは。しばらくぶりよね？」

Ari: "Yes. But I'm glad I got to see you today."

アリちゃん：「うん。今日は会えてうれしい。」

Molly: "I'm here, too."

モリーちゃん：「私もここにいます。」

Lilia: "I'm here, too."

リリアちゃん：「私もここにいます。」

Mommy: "Many dogs in the tasting room today."

ママ：「今日はテイスティングルームに、たくさん犬がいるわね。」

Dora: "I'm here, too."

ドラちゃん：「私もいます。」

Mommy: "Welcome, Dora. Thank you so much for coming today♪"

ママ：「ドラちゃん、いらっしゃい。今日は来てくれてありがとう♪」

Makana: "I wonder if we get to go in the tasting room again."

マカナ：「ぼくたちもまた、テイスティングルームに行けるのかな。」

Sachi: "I'll go to the tasting room if I don't need to get in the car."

さち：「わたち、車に乗らなくてもいいならテイスティングルームに行く〜」

Mommy: "How are you thinking, exactly?"

ママ：「具体的に、どう考えてる？」

Have a fun Friday♪

For mommy who gets happy to see dogs in the tasting room, please click the puppy photo on the right above or a dog pictiure below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

テイスティングルームに犬たちがいるとうれしいママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村