We look similar. 〜似ている〜

 

Sachi: "What?"

さち：「なに？」

Mommy: "Sachi and Lamby... Don't you two look similar?"

ママ：「さっちゃんとラミーちゃん‥‥　なんかふたり、似てない？」

Sachi: "Do we?"

さち：「しょうでしゅか？」

Makana: "I hear the owner and his/her animal come to resemble each other. (chewing a bone)"

マカナ：「飼い主と動物って似てくるって聞いたよ。（カミカミ）」

Mommy: "Umm... Does it mean you and I look similar?"

ママ：「あの‥‥　それって、マーくんとママも似てるってこと？」

Sachi: "It means mommy and I look similar, too. That means, mommy and Lamby look similar, too. He he."

さち：「ってことは、ママとわたちも似てるってこと。ってことは、ママとラミーちゃんも似てるってこと。えへへ。」

Have a fun Sunday♪

For Sachi who thinks that everyone in the world will come to look alike, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

世界中のみんなが似てくるにちがいないと思うさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村