Mommy: "Three chewy bones and one toy... Do you need that many?"
ママ:「カミカミ3つとおもちゃひとつ‥‥ そんなに必要?」
Sachi: "Of course. I need them all."
さち:「もちろんでしゅよ。ぜーんぶ、必要でしゅから。」
Mommy: "But you look like you are almost sleeping. Should I put the toys back in the toy box?"
ママ:「でもさっちゃん、もうちょっとで寝そうだけど。おもちゃ箱にそれ、戻しておこうか?」
Sachi: "No. I like to sleep on them and dream about them."
さち:「ダメでしゅよ。わたち、おもちゃの上に寝ておもちゃの夢を見るのが好きなんで種から。」
Mommy: "Oh, I see. Sweet dreams."
ママ:「あ、なるほど。いい夢見てね。」
Have a sweet Tuesday♪
For Sachi who loves her toys, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
おもちゃが大好きなさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿