24F tomorrow morning 〜明日の朝は-4℃〜

 

Makana: "Yahoooooo!!! The hail came through!!!"

マカナ：「ヤッホーーーー！！！　あられが降ってきた〜〜〜！！！」

Mommy: "Oh, my. Ma-kun is so excited!"

ママ：「おおお。マーくん、すっごくエキサイトしてる〜！」

Daddy: "It's spring hail. It won't stay for a long time."

パパ：「春のあられだな。長くは持たないよ。」

Ehime: "I thought I would weed here, but it's freezing cold..."

えひめ：「ここで草むちりをちようと思ったんでしゅけど、しゅっごく寒い‥‥」

Mommy: "Let's go in the house, Ehime."

ママ：「おうちに入ろう、ひめたん。」

Makana: "I'm OK. I was born in Idaho."

マカナ：「ぼくは、大丈夫。アイダホ生まれだから。」

Please stay warm.

For Ehime & mommy who are not very fond of the cold weather, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

寒いのはあまり得意ではないえひめ＆ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村