I can do it if I try hard. 〜がんばればできるんです〜

Makana: "I can do it if I try hard."

マカナ：「ぼくだって、がんばればできるんだから。」

Mommy: "Mm? What are you doing, Ma-kun?"

ママ：「ん？　マーくん、なにしてるの？」

Makana: "Blanket wearing. See? I did it♪"

マカナ：「ブランケットかぶり。ほらね？　できた♪」

Mommy: "Umm, yes. Good job. By the way, why are you doing such a thing?"

ママ：「あ、うん。えらいね。で、なんでそういうことしてるの？」

 

Ehime: "He got a little jealous since mommy puts the blanket on my body often."

えひめ：「マーくん、ちょっとヤキモチ妬いてるんでしゅよ。ママがよく、わたちの体にブランケットをかけてくれましゅから。」

Mommy: "Oh, I see. I do that, because your hair is coming off because of Cushing Syndrome. You look cold from time to time."

ママ：「ああ、なるほどね。ママがそれをしてるのは、クッシング症候群でひめたんが脱毛してるからなのよ。ときどき寒そうなんだもん。」

Have a fabulous Thursday♪

For Makana who can dig a hole deeper if he tries hard, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

がんばれば、深い穴掘りだってできるマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

　

にほんブログ村