Energy overflowing 〜エネルギーあふれる〜

Mommy: "Wow. Someone has started to lay eggs again in this middle of winter. Surprise!"

ママ：「わあ、こんな冬のど真ん中に、だれかまた卵を産み始めた。驚いた〜！」

Chickens: "♪♪♪"

にわとりさんたち：「♪♪♪」

Ehime: "Oh, mommy. Are you already back from farm work?"

えひめ：「あ、ママ。もう仕事から戻って来たでしゅか？」

Mommy: "Ehime! Were you in the vegetable garden?"

ママ：「ひめたん！　野菜畑に入ってたの？」

Ehime: "Umm..."

えひめ：「あの‥‥」

Ehime: "I was just... playing a little bit."

えひめ：「だからしょの‥‥ ちょっと遊んでただけでしゅよ。」

Mommy: "A little?"

ママ：「ちょっと？」

Makana: "A lot, actually."

マカナ：「がっつり、だよ。」

Mommy: "You, too, right, Ma-kun?"

ママ：「マーくんもでしょ？」

Happy: "Hmm... I'm wondering when our treats wer coming."

ハッピー：「うーん‥‥ おやつ、いつになったらやって来るのかしら？」

Sunny: "I want to eat."

サニー：「食べたーい。」

Serene: "I want to eat the hay, too."

セリーン：「ぼく、干草も食べたい。」

Have a fun Thursday♪

For mommy & daddy who want to share that overflowing energy from animals, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

動物たちから、そのあふれるエネルギーを分けてもらいたいパパ＆ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

 

にほんブログ村