Where is my sister? 〜ねえたんは、どこ？〜

Makana: "Where is my sister? It's going to be our dinner time soon, right?"

マカナ：「ねえたんは、どこ？　もうすぐ晩ごはんの時間でしょ？」

Mommy: "She is coming with daddy soon. We have a big event tonight. I hope she doesn't get too tired from many people crushing to the tasting room."

ママ：「パパと一緒にもうすぐ来るわよ。今夜は大きなイベントがあるからね。テイスティングルームにたくさんの人が来ることで、えひめがあんまり疲れなければいいんだけど。」

Have a nice Sunday♪

For all of us who worked hard to entertained about 450 wine-tasters last night, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you! 

昨夜、約450人のワインテイスターのおもてなしをがんばった私たちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

 

にほんブログ村