Around noon on August 11th, Sunday, our sweet Hawaiian Golden Retriever, Kona passed away at the age of 10.
８月１１日（日曜日）正午ごろ、我が家の愛らしいハワイアン・ゴールデンレトリバー、コナが亡くなりました。10歳でした。
Kona was the most peaceful dog I've ever met. He enjoyed swimming in the ocean in Hawaii, dedicated his time for rescue dogs & people who need a help, had a fun time doing babysitting, and brought so much happiness to our family.
コナは、私が出会った中で一番の平和な犬でした。ハワイの海で泳ぐことをエンジョイし、助けが必要をするレスキュー犬や人々のために時間を捧げ、ベビーシッターをを楽しみ、私たち家族にたくさんの幸せを運んでくれました。
I still can't believe that this really happened. I love you, Kona, from the bottom of my heart.
今だにこれが現実だとは信じられません。大好きだよ、コナ。心の底から大好きだよ。
Love you forever, Kona
あまりにも突然で、言葉が見つかりません。
返信削除信じられません。
コナ君、本当に大好きです！
ぽ〜のパパ＆ママさん
削除いろんなことが突然すぎて、私の中でもちゃんと消化できていません。コナがいないなんて、私も信じられないです。
コナくん、いけないものがお口に入っちゃったのね。気持ち悪かったね。
返信削除それなのにパパとママのために、えひめちゃんと一緒にがんばって、えらかったね。
本当にえらかったね。
でもほんとのこと言えば、もう少し、もう少しだけでいいから楽しい時間を、海の向こうから共有してほしかったなぁ。蓮と一緒に、素敵な老犬ライフを送ってほしかったなぁ。
カルアくんと陸に逢えたかしら。陸はヘタレでまだ到着してない気がするのよね。途中で見つけたらシッポを引っ張って連れて行ってね。青いカラーとモフモフの長いシッポが目印よ。
ママさん、えひめちゃんを見てあげてくださいね。コナくんが心配してると思うから。今はそれ以外に、かけて差し上げる言葉が見つかりません。
りくくうれんさん
削除えひめ、穴掘りもいたずらも何もしなくなりました。新しいおもちゃでも遊ばず、ご飯も私の手伝いなしでは食べられません。コナがいない人生は、私にとってもえひめにとっても、灯りの灯っていない家と同じです。暗闇の中でコナを探し、触れたくて求めている、そんな感じです。