Mommy: "I'm making strawberry mousse today♪"
ママ:「今日は、いちごムースを作りまーす♪」
Mommy: "OK. I finished whipping the cream. Let's put the strawberry bowl on top of the ice cubes."
ママ:「よし。生クリームホリップが終わった、と。いちごのボールを、氷の上に乗せようっと。」
Ehime: "Let's eat the ice cubes that fell from the freezer."
えひめ:「冷凍庫から落っこちた氷を食べようっと。」
Mommy: "Hmm... I wonder if the gelatin was enough. I hope the mousse sets."
ママ:「うーん‥‥ ゼラチン、十分だったかしら。ムース、固まってくれるといいけど。」
Next day 次の日
Ehime: "The mousse didn't set enough, so mommy decided to serve it to daddy as 'soft strawberry yogurt' in the morning."
えひめ:「ムースは固まらなかったので、パパに、”柔らかいいちごヨーグルト”と言って朝差し出ちたママでしゅよ。」
Mommy: "...... He pretended to like it."
ママ:「‥‥ パパ、気に入ったフリはしてくれたもん。」
Have a fun day♪
For mommy who doesn't give up even though she fails, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
失敗してもめげないママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿