2019年8月4日日曜日

He ate, he ate. Kona ate up♪ 〜食べた、食べた。コナが全部食べた♪〜



Mommy: "I kept your leftover food from breakfast. Would you like to eat?"

ママ:「コナくんの朝ごはんの残り物を取っておいたんだけど、食べる?」


Kona: "Umm... I'm not sure."

コナ:「うーんと‥‥ どうかな。」




Mommy: "Why don't you eat a little bit?"

ママ:「じゃあ、ちょっとだけなら?」


Kona: "Let me see..."

コナ:「そうだなあ‥‥」




Kona: "I'll eat."

コナ:「いただきます。」


Mommy: "Good job, Kona."

ママ:「えらいね〜 コナくん。」




Mommy: "Can you eat a little bit more?"

ママ:「もうちょっと食べられる?」


Kona: "I guess I can."

コナ:「食べられるような気がする。」




Kona: "Oops, I dropped."

コナ:「あ、落としちゃった。」


Mommy: "That's OK. Let's eat more."

ママ:「大丈夫よ。さあ、もうちょっと食べよう。」




Mommy: "Oh, look, Kona. You ate up!"

ママ:「あら、見て、コナくん。全部食べちゃったよ!」


Kona: "When did I do that?"

コナ:「いつの間に?」



Have a happy Saturday♪


For Ehime who couldn't hear that Kona was eating because of the laundry sound, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

洗濯機の音で、コナが食べているのが聞こえなかったえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

0 件のコメント:

コメントを投稿