2019年8月30日金曜日

Daily training 〜デイリートレーニング〜



Ehime: "Welcome back. How was grocery shopping?"

えひめ:「おかえり。食料買い出しのお買い物は、どうでちたか?」


Mommy: "It was good. Sorry I was late. I went to the tasting room to drop off some stuff after shopping."

ママ:「よかったよ。遅くなってごめんね。お買い物のあと、荷物を降ろしにテイスティングルームに行ったから。」




Mommy: "Let's do a daily training."

ママ:「デイリートレーニングしよう。」


Ehime: "You didn't need to break the biscuits into pieces."

えひめ:「ビスケット、割らなくてもよかったのに。」




Mommy: "Shake. Good girl. Now, the other hand."

ママ:「お手。いい子ね。今度は、おかわり。」


Ehime: "That's easy♪"

えひめ:「簡単、簡単♪」




Ehime: "It's easy, but how long are you going to make me wait?"

えひめ:「簡単でしゅけど、いつまで待たせるでしゅか?」


Mommy: "A good training, isn't it?"

ママ:「いいトレーニングでしょ?」




Ehime: "I don't see my biscuit..."

えひめ:「ビスケットが見えない‥‥」


Mommy: "Oh, do you want to see it?"

ママ:「あら、見たい?」




Mommy: "Now you see it, right?"

ママ:「これで見えるでしょう?」


Ehime: "......"

えひめ:「‥‥」




Ehime: "Umm... I didn't mean I wanted to see. I actually want to eat."

えひめ:「あの‥‥ 見たかったわけじゃないんでしゅよ。食べたいんでしゅよ。」


Mommy: "Fu fu♪ I know it."

ママ:「うふふ♪ わかってる。」




Mommy: "Here you are♪"

ママ:「はい、どうぞ♪」


Ehime: "Thank you♪"

えひめ:「ありがと♪」



Have a wonderful Thursday♪


For Ehime who is looking forward to eating some pieces of a biscuit every day, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

毎日ビスケットを数ピース食べるのを楽しみにしているえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

0 件のコメント:

コメントを投稿