2018年2月5日月曜日

During the peaceful time 〜平和な時間に〜



Chloe: "It's nice to have a peaceful & relaxing time after a walk, right, Kona."

クロエ:「ねえ、コナ。お散歩のあとの平和でリラックスした時間っていいわよね〜」


Kona: "I agree. It's especially wonderful when I spend time just with you. (Fu fu)"

コナ:「そうだね。特にクロエと二人きりで過ごす時間は、素晴らしいよ。(ふふ)」




Ehime: "Hello! I brought a toy♪"

えひめ:「こんちくわ〜 おもちゃを持ってきまちたよ〜♪」


Kona: "Please notice that Chloe and I are having a lovely time alone, Ehime."

コナ:「ひめたん、クロエとぼくがふたりっきりでラブリーな時間を過ごしていることに気づいてよね。」


Mommy: "Sorry to say this, but I'm here, too."

ママ:「こんなこと言って申し訳ないんだけれど、ママもいるからね。」



Have a fun Sunday♪


For Ehime who has mentally not grown enough to notice about the love between mature dogs, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you! 

成熟した者同士の愛に気づくには、精神的に成長が足りていないえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

0 件のコメント:

コメントを投稿