The water in summer 〜夏のお水〜

Mommy: "Would you like to drink the water, Serene?"

ママ：「セリーンくん、お水、飲む？」

Serene: "Yes. It's getting warm."

セリーン：「うん。暑くなってきた。」

Serene: "Oops. I got the water in my nose..."

セリーン：「おっと。鼻の中にお水が入った‥‥」

Mommy: "Because you licked the running water from the faucet."

ママ：「蛇口から流れてくるお水を舐めたからよ。」

Makana: "I got the water all over my body."

マカナ：「ぼくは、体中にお水をかぶった。」

Mommy: "Because I washed you and Sachi♪"

ママ：「だって、マーくんとさっちゃんを洗ったんだもん♪」

Sachi: "Zzzz...."

さち：「Zzzz....」

Have a relaxing Thursday♪

For Makana & Sachi who enjoyed taking a nap in the bedroom with a running fan, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ファンの効いたベッドルームでお昼寝をエンジョイしたマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村