Mommy: "I came across this story yesterday. A man was rushed to the emergency room, and his Golden Retriever had no idea what was happening. All he knew was that his beloved human had suddenly disappeared. The local police officers went above and beyond to help reunite the loyal pup with his dad at the hospital. It was such a touching and heartwarming story. I hope to be the kind of person who never hesitates to lend a helping hand, just like those compassionate officers."
ママ：「昨日、とても心を打たれるニュースを見たの。ある男性が救急搬送され、その人のゴールデン・レトリバーは何が起きたのか分からないまま、大好きなお父さんが突然いなくなってしまったんだって。そんな不安そうなゴールデンを見た地元の警察官たちが、病院にいるお父さんと再会できるよう力を貸してくれたんだって。人の優しさと犬の深い愛情に胸が熱くなる、本当に素敵なお話だったよ。ママも、あの警察官の皆さんのように、誰かが困っているときにためらうことなく手を差し伸べられる人でありたいと思ったの。」
Photo from Facebook
Makana: "I understand how that Golden Retriever feels like. If daddy & mommy & Sachi suddenly disappeared, I don't know what to do."
マカナ：「ぼく、そのゴールデンレトリバーの気持ち、わかる。もしパパやママやさっちゃんが突然いなくなったら、ぼく、どうしていいかわからないもん。」
Mommy: "We'll do our best to be healthy that it won't happen."
ママ：「そうならないように、ママたち健康に気をつけるわね。」
Have a great Thursday♪
For Makana who couldn't eat for two weeks when his sister, Ehime passed away, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
ねえねえのえひめが亡くなった時、2週間食べることができなかったマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！
0 件のコメント:
コメントを投稿