2026年7月2日木曜日

Celebration for work 〜お仕事のお祝い〜



Mommy: "Once in a while, it's nice to go out for dinner to celebrate what we've been doing at work."

ママ:「たまには、お仕事でがんばっていることをお祝いしてディナーにお出かけするっていうのもいいわね〜」


Daddy: "I enjoyed Happiness, Estate Grenache 2023 to pair with our dinner."

パパ:「ディナーのペアリングに、うちのハピネス、エステイトグルナッシュ2023年はおいしかったなあ。」


Mommy: "I agree."

ママ:「だね。」




Sachi: "I want to go out for dinner to celebrate our work, too."

さち:「わたちも、わたちたちがお仕事がんばってるお祝いにディナーに出かけたい。」


Makana: "We are working hard to chase after gophers under the ground."

マカナ:「ぼくたち、地下のホリネズミを追いかけるの、がんばってるもんね。」



Have a wonderful Wednesday♪


For Makana & Sachi who also chase after lizards, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

トカゲも追いかけるマカナ&さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
 

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿