In front of the vineyard 〜ぶどう畑の前で〜

Mommy: "Let's take a photo in front of the vineyard. Umm... Can you two get a little closer and look this way with smile?"

ママ：「ぶどう畑の前で、写真を撮りましょ。あの‥‥ ふたり、もうちょっと近寄って、こっち向いてくれる？」

Sachi: "Like this? (smile)"

さち：「こうでしゅか？（ニコッ）」

Makana: "Oh? The vineyard worker is in the vineyard."

マカナ：「あれ？ぶどう畑の作業員さんが、ぶどう畑にいる。」

Mommy: "Ahh, look this way, Ma-kun."

ママ：「ああ、マーくん、こっち向いて〜」

Have a fun Saturday♪

For mommy who wants to take a studio-like photo with Makana & Sachi someday, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

いつか、マカナ＆さちの写真館のような写真を撮ってみたいママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村