Mommy: "The sky had an amazing color two days ago. And the temperature went down almost to the freezing point last night. The winter is really coming soon."
ママ：「二日前、お空に素晴らしい色が出てたわね。そして、昨夜はほぼ氷点まで気温が下がって。本格的に、冬がやって来るのね。」
Makana: "I'm not a superfan of the winter. I like to sleep in the sunlight."
マカナ：「ぼく、あんまり冬が好きじゃないんだよね。太陽の光のところで寝るのが好きなのに。」
Mommy: "You'll still get the sunlight in winter. Let's find something fun."
ママ：「冬でも太陽の光は得られるわよ。何かおもしろいことを探しましょ。」
Have a cozy Friday♪
For Makana who comes back from tha backyard quickly these days, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
最近、すぐに裏庭から戻ってくるマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！
0 件のコメント:
コメントを投稿