What a beautiful morning. 〜なんてきれいな朝〜

 

Mommy: "What a beautiful morning. The big sun, the fog over the vineyard, and a little crisp feeling on my face. It's kind of a view that we want to keep looking at, don't you think?"

ママ：「なんてきれいな朝。大きな太陽、ぶどう畑の上にかかった霧、そして、ちょっとキリッとした感じがお顔に。ずっと見ていたい感じの景色だと思わない？」

Sachi: "Not really. I have my morning duty, and this is a very important work for me."

さち：「特には。わたちは、朝の勤務がありましゅから。とっても大切なお仕事なんでしゅよ。」

Mommy: "Oh, I see. It seems.... important."

ママ：「ああ、なるほど。大切‥‥ っぽいね。」

Have a fabulous Monday♪

For Sachi who prefers the delicious things to the beautiful things, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

きれいなものよりおいしいものの方が好きなさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村