2025年12月31日水曜日

Welcoming, anyone? 〜誰か、歓迎は?〜

 


Mommy: "Hello? I'm home. Can anyone welcome me?"

ママ:「ハロー? ママ、帰ったんだけど。誰か、歓迎してくれない?」


Sachi: "Oh, mommy."

さち:「あ、ママ。」


Makana: "I was sleeping."

マカナ:「ぼく、寝てた。」




Sachi: "Mommy!"

さち:「ママ〜!」


Makana: "Oops, I'm late."

マカナ:「おっと、出遅れた。」


Mommy: "Glad you finally noticed. I was home two minutes ago."

ママ:「やっと気づいてもらえて、うれしいわ。2分前には帰ってたんだけど。」



Have a nice Tuesday♪


For Makana & Sachi who relax so much at night, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

夜はとってもリラックスしているマカナ&さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿