Mommy: "When I was reading this last night, you two were out in the backyard, and very quiet. I suddenly got very suspicious, and went outside myself. Then what do you think I saw?"
ママ:「昨夜これを読んでいるときに、ふたり、うちの裏庭にいてとても静かにしてたでしょ。突然とっても疑念が湧いてきて、お外に出たのよね。で、ママは、何を見たでしょう?」
Image from Facebook
Sachi: "Well... Cute Golden Retrievers?"
さち:「えっと‥‥ かわいいゴールデンレトリバー?」
Mommy: "One cute Golden Retriever who was walking around, and the other Golden Retriever who was digging in the flower pot."
ママ:「お散歩中のかわいいゴールデンレトリバー一頭と、お花の鉢植えの中で穴掘りしているゴールデンレトリバー一頭。」
Sachi: "Both sound adorable."
さち:「ふたりとも愛らちい〜」
Have a happy Saturday♪
For Sachi who came back home with dirty paws, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
ドロドロの足でおうちに戻ってきたさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿