2025年2月6日木曜日

The clouds are coming in. 〜雲がやってきた〜



Mommy: "The clouds are coming in. I'm glad we were able to go for a walk before the rain starts."

ママ:「雲がやってきた。雨が降り始める前にお散歩に行けてよかったわ。」




Sachi: "While it's raining, what should we do to play in the house?"

さち:「雨が降っている間、家の中で何ちて遊ぶ?」


Mommy: "Well, what are you thinking, Sachi? Your tail is moving up & down again."

ママ:「えっと、さっちゃん、何考えてる? またしっぽがブルンブルンしてるけど。」



Have a wonderful Wednesday♪


For Sachi who probably wants to wrestle with Makana in the house during the rain, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

雨の間、おうちでマカナとレスリングをしたいであろうさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿