More important than "beautiful" is... 〜「きれい」よりもっと重要なのは‥‥〜

 

Mommy: "I asked our gardener to plant some rose plants along the fence."

ママ：「うちのガーデナーさんに、フェンス沿いにバラの苗を植えてくれるように頼んだのよね。」

Mommy: "We got ready a new bag of the soil, but it looks like the soil in the pots we had was enough. The roses are going to bloom in red and yellow in spring."

ママ：「新しい土の袋も用意してたんだけど、もともと鉢植えにあった土が十分にあったみたいね。春にはバラの花、赤や黄色で咲く予定よ。」

Sachi: "Are the roses tasty?"

さち：「バラの花っておいちいでしゅか？」

Makana: "I don't think mommy & daddy want us to eat roses. That's why they made the rose garden outside of the fence, I believe."

マカナ：「パパとママ、ぼくたちにバラの花を食べてもらいたくないんだよ。だから、フェンスの外側にバラのガーデンを作ったんだと思うよ。」

Have a wonderful Tuesday♪

For Sachi who thinks "tasty" is more important than "beautiful", please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

「おいしい」は、「きれい」よりもっと重要だと思うさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村