2025年2月13日木曜日

Only smart animals can do. 〜賢い動物だけができる〜

 


Ken: "Mother. Don't you think you got a little chubbier recently?"

ケン:「母さん。最近なんか、ちょっと太ったんじゃない?」




Hana: "I didn't get chubbier. My fluffy coat for winter makes me look bigger, that's all. You may not know, but only smart animals can do this."

ハナ:「太ってないわよ。私の冬用のふわふわコートで、大きく見えるだけ。ケンは知らないかもしれないけど、賢い動物だけが、こういうことをできるのよ。」




Makana: "I'm actually shedding recently. I wonder if I'm not smart..."

マカナ:「ぼく、実は最近、毛が抜けるんだよね。賢くないってことかな‥‥」



Have a fabulous Wednesday♪


For Makana who drops his hair everywhere in the house these days, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

最近家のあちらこちらに毛を落とすマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ





0 件のコメント:

コメントを投稿