A rainy day party 〜雨の日パーティ〜

 

Mommy: "What a storm we have today... The cushion on the patio furniture is blown away."

ママ：「今日は、なんて嵐‥‥ パティオの家具のクッション、飛ばされちゃってる。」

Mommy: "Sorry, but I don't think we can go for a walk today. It has been very rainy."

ママ：「ごめんだけどね、今日はお散歩には行けないと思うわ。ずっとすごく雨が降ってるから。」

Sachi: "Then, what are we doing today?"

さち：「じゃあ、今日は何しゅるでしゅか？」

Mommy: "Hmm... Do you have any good idea?"

ママ：「うーん‥‥ なんかいいアイディア、ある？」

Sachi: "What about a rainy day party for dogs? Maybe duck treats as an appetizer? (lick)"

さち：「犬用、雨の日パーティなんてどうでしゅか？　前菜に、ダックのおやつとか？（ペロッ）」

Mommy: "What? If 'duck' is for appetizer, what do you eat for entree?"

ママ：「えっ？　前菜が”ダック”なら、メインディッシュには何を食べるの？」

Have a fantastic Friday♪

For Sachi who wants to say that the steak will be good for entree, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. thank you!

メインディッシュにはステーキがいいでしゅよ、と言いたいさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村