Daddy: "Lox looks delicious. I'm going to eat now♪"
パパ:「ロックス(スモークサーモンやクリームチーズをベーグルの上に乗せたもの)、おいしそう。いただきまーす♪」
Ehime: "Come down, Mr. Salmon. Come down, Mr. Salmon."
えひめ:「サーモンしゃん、落ちてこい。サーモンしゃん、落ちてこい。」
Mommy: "Don't you come see Mr. Salmon like Ehime does, Ma-kun?"
ママ:「マーくんは、ひめたんみたいにサーモンさんに会いに来なくていいの?」
Makana: "Umm, I ate salmon dog food for breakfast."
マカナ:「えっと、ぼく、朝ごはんにサーモンのドッグフードを食べたから。」
Mommy: "Oh, that's right. Your dry food is made of salmon."
ママ:「ああ、そうだった。マーくんのドライフードは、サーモンで作られてるんだったわね。」
Have a nice Sunday♪
For our family who eats salmon often, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
よくサーモンを食べるうちの家族の応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿