A trip that we mentally needed Part 6 〜精神的に必要な旅 パート６〜

Mommy: "You know, Chloe used to put hands together like you are doing right now, Henry."

ママ：「知ってる？　クロエちゃんもね、今ヘンリーくんがやっているように、よく手をそうやって合わせてたのよ。」

Henry: "Chloe's spirit is alive in me."

ヘンリーくん：「クロエの精神が、ぼくの中で生きてるんだ。」

Oakley: "Let's wrestle, Ma-kun."

オークリーくん：「レスリングしようよ、マーくん。」

Makana: "I already did this morning"

マカナ：「今朝、もうやった。」

Oakley: "I want more."

オークリーくん：「もっとやりたいんだもん。」

Makana: "Hey! Are you eating me?"

マカナ：「ちょっと！　ぼくのこと、食べてる？」

Makana: "By the way, we are going home today, right? How long does it take to go to our vineyard house in California?"

マカナ：「ところで、今日ぼくたち、おうちに帰るんでしょ？　カリフォルニアのぶどう園のおうちまで、どれくらいかかる？」

Mommy: "Probably some time between eight to ten hours."

ママ：「多分、8時間から10時間の間ってところかな。」

Ehime: "I think we should stop to get ice cream."

えひめ：「途中で、アイスクリームをゲットちなきゃ。」

Mommy: "Dinner, isn't it?"

ママ：「晩ごはんでしょ？」

Mommy: "Henry, can you take a selfie with me?"

ママ：「ヘンリーくん。一緒にセルフィー撮ってくれる？」

Henry: "Mommy! There is someone who wants to take a photo of me without talking to my agent."

ヘンリーくん：「ママ〜！　事務所を通さずにぼくの写真を撮りたいっていう人がいるよ〜」

Henry's & Oakley's mommy: "Who is your agent?"

ヘンリーくん＆オークリーくんのママさん：「事務所ってどこの？」

Continuing tomorrow♪

For Ehime who wants to belong to the agent as well, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

自分も事務所に所属したいと思うえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

 

にほんブログ村