Meeting with Mr. Salmon 〜サーモンさんとの出会い〜

Ehime: "Oh? Mr. Salmon is hanging down from the counter."

えひめ：「あれ？　サーモンしゃんがカウンターからぶら下がってる。」

Makana: "True. I think I can reach it if I jump up."

マカナ：「ホントだ〜　ジャンプしたら、届いちゃうな。」

Daddy: "No, no. Don't jump."

パパ：「ダメダメ。ジャンプしないで。」

Daddy: "I should slice up quickly before they get more interested."

パパ：「ふたりがもっと興味を持つ前に、ちゃちゃっとスライスしよう。」

Ehime: "Mr. Salmon suddenly disappeared."

えひめ：「サーモンしゃんが、突然消えまちた。」

Makana: "Daddy hid it."

マカナ：「パパが隠した。」

Daddy: "What!?"

パパ：「えっ！？」

Ehime: "Where is Mr. Salmon?"

えひめ：「サーモンしゃんは、どこ？」

Mommy: "Well...."

ママ：「えっとね‥‥」

Mommy: "He is taking a bath right now, daddy said."

ママ：「パパが言うには、サーモンさん、お風呂に入ってるんだって。」

Ehime: "Oh, he wants to clean up before he sees me. What a good manner❤︎"

えひめ：「あ、わたちに会う前にきれいにちておきたいだなんて、いいマナーでしゅね〜❤︎」

Have a fun Saturday♪

For mommy & daddy who are wondering when Ehime started to like seafood, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

えひめはいつからシーフード好きになったんだろうと思うパパ＆ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村