2019年12月24日火曜日

The last gift package 〜最後のギフトパッケージ〜



Makana: "Do you still need to pack for wine shipping?"

マカナ:「まだワイン郵送の梱包をしてるの?」


Daddy: "This is the last one. This package is going to Southern California to make someone smile."

パパ:「これで最後だよ。この箱はね、誰かを笑顔にするために南カリフォルニアに行くんだよ。」


Makana: "Ohh."

マカナ:「おおお。」




Daddy: "Even though we had the tough time, it's good to be able to pack the gift for making someone happy."

パパ:「つらいことがあっても、誰かを幸せにするために贈り物の梱包をさせてもらえるなんて、いいね。」


Mommy: "That's right. We are lucky to get this job."

ママ:「その通りね。こんな仕事をさせてもらえて、私たちはラッキーだわね。」



Have a happy Monday ♪


For mommy & daddy who have to start wrapping the gifts for our own family soon, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

そろそろ自分たち家族へのプレゼントのラッピングを始めなければいけないと思うパパ&ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

0 件のコメント:

コメントを投稿