Mommy: "Sachi. You didn't go pee-wee when I took you two out 30 min ago. Do you want to go outside one more time before you go to bed to see if you want to go bathroom?"
ママ:「さっちゃん、30分前にお外に行ったとき、チッチしなかったでしょ。寝る前にもう一回お外に行って、トイレできるか見てみる?」
Sachi: "No. I'm OK. I already have Mon-mon with me, and he doesn't want me to move."
さち:「ううん、大丈夫。モンモンと一緒にいるし、モンモン、わたちに動いてもらいたくないでしゅから。」
Mommy: "OK."
ママ:「わかった。」
Mommy: "And, Ma-kun. You are at the wrong area of the bed. You should be on the blanket."
ママ:「マーくんは、ベッドでいる場所、まちがえてるよ。毛布の上にいるべきなんだけど。」
Makana: "This is OK. Daddy likes it when his side is warm."
マカナ:「ここでいいの。パパ、ベッドの自分の場所が暖かいとうれしいから。」
Mommy: "Oh, OK."
ママ:「あら、そう。」
Have a peaceful Wednesday♪
For mommy who thinkgs everyone has a reason why they are there, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
みんなそこにいる理由があるんだなあ、と思うママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿