The winter weather 〜冬のお天気〜

Mommy: "What's going on, Sachi? You came back in the house shortly after you went out to the backyard."

ママ：「さっちゃん、どうしたの？　裏庭に出たのに、すぐおうちに戻ってきたじゃない。」

Sachi: "Because..."

さち：「だって‥‥」

Sachi: "It's cold outside today. It was foggy in the morning, and it is cloudy now. Even brother Ma came back quickly."

さち：「今日はお外、寒いでしゅから。朝は霧が出てて、今は曇ってるち。マーにいにいも、しゅぐ戻ってきたち。」

Mommy: "We were spoiled by the great California weather for a while. Let's see what weather we'll get this coming week."

ママ：「しばらく、カリフォルニアの素晴らしいお天気に恵まれてたもんね。来週は、どんなお天気かしら。」

Have a comfortable Sunday♪

For Sachi who thinks the Olympic brought the winter weather, too, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

オリンピックが冬のお天気もつれてきた、と思うさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村