Please call me back. 〜呼び戻して〜

 

Cali: "Huh, the sun feels great today. I wonder if I should take a walk to the pickup truck."

カリ：「はあ、今日は太陽が気持ちいい。ピックアップトラックまで、お散歩してみようかしら。」

Mommy: "You can. But the pickup truck is going to move soon, so please be careful. I'll call you back then."

ママ：「いいよ。でもピックアップトラック、もうすぐ動くから気をつけて。その時は、呼び戻すわね。」

Sachi: "Mommyyyyy! Did you call me back, too?"

さち：「ママ〜〜〜！　わたちのことも、呼び戻ちた〜？」

Mommy: "Not really, but thank you for coming."

ママ：「いや、そんなことはないけど、来てくれてありがと。」

Have a fabulous Monday♪

For Sachi whose ears get flipped during running, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

走っている間はお耳がひるがえるさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村