Mommy: "Oh, Sachi! You are losing a puppy teeth!"
ママ:「あ、さっちゃん!パピーの歯が抜けてる〜!」
Sachi: "Ahhhh! Stop it!!!"
さち:「あああ! やーめーて〜!!!」
Mommy: "You are growing, Sachi."
ママ:「さっちゃん、成長してるのね〜」
Sachi: "I'm already a mature lady."
さち:「わたちはもう、大人の女だから。」
Makana: "Daddy & mommy said that Sister Ehime used to say the same thing when she was a puppy."
マカナ:「パパとママが、えひめねえたんもパピーのとき同じこと言ってたって言ってたよ。」
Have a fun Tuesday♪
For Sachi who would like to say that girls get mature quicker than boys, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
女の子は男の子よりも成長が早いんです、と言いたいさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿