Bread, please. 〜パンをお願い〜

Mommy: "The dough is raised. Let's put strawberry jam rolls in the oven now."

ママ：「生地が膨らんだ。さあ、いちごジャムロールをオーブンに入れよう。」

Mommy: "Please be delicious!"

ママ：「おいしくなってください！」

Kona: "I wonder to whom mommy is praying. To strawberry jam rolls?"

コナ：「ママは、誰に祈っているんだろう。いちごジャムロールにかな？」

Ehime: "I think she should pray to the oven, because the oven is going to cook."

えひめ：「オーブンに祈った方がいいと思うんでしゅけどね〜　オーブンが調理しゅるでしゅから。」

18 minutes later　18分後

Mommy: "Done. Rolls look delicious♪"

ママ：「できた。おいしそう♪」

Ehime: "OK. I'm coming♪"

えひめ：「はーい。今行きましゅよ〜♪」

Mommy: "?"

ママ：「？」

Mommy: "I didn't call you, did I?"

ママ：「ひめたんのこと、呼んでないよね？」

Ehime: "Really? I guess I was called by strawberry jam rolls."

えひめ：「しょうでしゅか？じゃあ、いちごジャムロールに呼ばれたんでしゅね。」

Mommy: "What?"

ママ：「えっ？」

Ehime: "Fresh baked bread, please!"

えひめ：「焼きたてパン、くだしゃーい！」

Mommy: "I thought that's what you were going to say."

ママ：「やっぱり、それを言うと思った。」

Have a peaceful Friday♪

For Kona & Ehime who got a little piece of bread that doesn't have strawberry jam, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ジャムのついていないところを少しもらったコナ＆えひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村